Settembre è vicino.
La GCE vi segnala con un certo anticipo la presentazione che si terrà a Lugano presso la Casa della Letteratura della Svizzera italiana.

 

Pedro Lenz
La bella Fanny
Romanzo
Traduzione di Amalia Urbano
184 pp, Euro 18,00, VidaXL Set 14 Pannelli recinzione giardino recinto 2D 2008 x 2030 mm 28m argento

Jackpot è uno scrittore esordiente che è alla ricerca disperata del filoVidaXL Recinzione Euro 25x1,7m con Maglie in Acciaio 100x100mm Recinto in Rete conduttore del suo romanzo. Luis e Grunz sono due pittori che amano la vita e le sue bellezze. Tutti e tre si dedicano all’arte e il destino sembra non essergli sfavorevole… fino al giorno in cui entra nella loro vita la bella Fanny. Al comparire della femme fatale vacillano VidaXL Set 16 Pannelli di recinzione 2D giardino con pali 2008x1830 mm 32m verdegli equilibri che tenevano insieme l’amicizia dei tre uomini.Per i tre artisti bohemiens il passato ritorna spesso attraverso vecchie melodie e si unisce allo scotto di aver vissuto il ‘68 in maniera spudorata.
Grande inno all’amicizia, che non sembra conoscere limiti di tempo e spazio.
Bella e intrigante la lingua di Lenz: saltella dal discorso diretto al flusso interiore con incredibile leggerezza. Unisce il colloquiale e quotidiano a profonde VidaXL Set 18 Pannelli di recinzione 2D giardino con pali 2008x1230 mm 36m verderiflessioni sull’esistenza, senza mai annoiare.
L’autore riesce con grandeVidaXL Recinzione Giardino Esterno in Rete Zincata con Spuntoni per Pali 25x1,5m abilità a rendere uno spaccato del suo mondo bernese, con tutta la monotonia della vita di provincia mista di ricordi.

Pubblicato con il sostegno della Fondazione UBS per la cultura e della Fondazione Oertli.


Pedro Lenz si è diplomato nel 1984 come muratore. In seguito ha conseguito la maturità nel 1995. Ha studiato per un semestre Letteratura Spagnola presso l’Università di Berna. Dal 2001 lavora a tempo pieno come scrittore.
Lenz scrive su diversi giornali e riviste, attualmente per la NZZ e la WOZ. Ha scritto articoli per vari gruppi di teatro e per la Radio Svizzera. Pedro Lenz vive a Olten.
VidaXL Recinzione in Rete Metallica Zincata 0,8x25 m verde Recinto a Maglia

Per la GCE ha pubblicato nel 2011 “In porta c’ero io!”
Nel 2014 la regista Sabine Boss cura la trasposizione cinematografica del romanzo.

​Amalia URBANO è nata a Zurigo. Ha conseguito la Laurea in traduzione presso la Scuola Superiore per interpreti e traduttori di Trieste nel 1986 (tedesco, francese, spagnolo), ha insegnato tedesco nelle scuole secondarie superiori perVidaXL Set 2 Pannelli di recinzione 2D giardino 2008x1630mm 4m grigio in acciaio 17 anni in Italia e dal 2008 al 2017 ha ricoperto l’incarico di lettrice ministeriale presso la Humboldt Universität di Berlino dove, oltre ad altri sette corsi, ha tenuto per nove anni il corso di traduzione dal tedesco in italiano. Per i suoi studenti ha organizzato numerosi incontri sulla traduzione con grandi traduttori contemporanei come Moshe Kahn, Anette Kopetzki, Marina Pugliano, Hinrich-Schmidt Henkel e altri ancora. Ha deciso di mettere a frutto le sueVidaXL Recinzione in Rete Metallica Zincata 1x15 m verde Recinto a Maglia conoscenze frequentando il laboratorio di formazione per traduttrici e traduttori editoriali presso la casa dei traduttori Looren.

Matteo CARASSINI Conseguito il diploma di maturità linguistica al Liceo Statale di Luino (Varese), inizia a lavorare come animatore, attore e cantante presso alcuni villaggi turistici italiani, dopodiché consegue il diploma presso l’Accademia dei Filodrammatici di Milano. Dal 2004 entra a far parte della compagniaVidaXL Set 2 pz Sedie da giardino pieghevoli con cuscino nero Y6G3 teatrale Stradanòva. Allestisce la rassegna di letture tematiche Storie sul leggìo in scena presso teatri, biblioteche e scuole. Insegna recitazione presso centri culturali, scuole elementari, medie inferiori e superiori. Frequenta il corso di doppiaggioVidaXL Recinzione recinto giardino corteccia rami di salice naturale 300 x 150cm tenuto da Bruno Slaviero e Laura Rizzoli presso l’Adc Group di Milano e dal 2004 lavora come attore, doppiatore e speaker presso la Radio della Svizzera, oltre a diventare doppiatore di film, documentari e spot pubblicitari televisivi e radiofonici in Italia e in Svizzera. VidaXL Set 22 Pannelli di recinzione 2D giardino con pali 2008x1230 mm 44m verdeDel 2010 ricordiamo il ruolo di Chopin ne Il signait Frycek di Giorgio e Elisabetta Appolonia con la regia di Claudio Laiso. È cantante e chitarrista del gruppo folk-rock TRENINCORSA con cui ha all’attivo gli album La danza dei sogni, Verso casa, Abracadàbra. Con il suo gruppo nel 2010 partecipa e vince Area Sanremo.
Musicalmente ha collaborato con diversi artisti quali, tra gli altri, Davide Van de Sfroos, Tonino Carotone, Nanni Svampa, Bandabardò.

Marca: Kloris
MPN: 011-000024 EAN: 8034135342225

​Michele FAZIOLI, giornalista, di Bellinzona, una vita alla RSI, Radiotelevisione Svizzera. Laureato in Scienze Politiche all’Università di Losanna, ha diretto la redazione Nazionale e Regionale della Radio prima di approdare alla Televisione, dove per vent’anni ha diretto le testate giornalistiche quale Responsabile dell’Informazione. Ha ideato e condotto alcuni programmi, fra i quali “Controluce” (incontri domenicali con personaggi, durato vent’anni) e uno spazio settimanale in prima serata dedicato ai libri (durato venticinque anni).VidaXL Set 24 Pannelli recinzione giardino recinto 2D 2008x1830 mm 48 m argento Ha diretto redazioni, dibattiti politici e programmi speciali ma la sua passione di sempre e di fondo resta quella dei libri. Non si considera un critico letterario (non lo è) ma un esperto, formatosi sul campo, di narrativa, frequentata soprattutto come lettore ma poi anche come responsabile di presentazioni, segnalazioni e commenti alla televisione e sulla stampa. È un divulgatore di libri e in questa prospettiva ha ideatoVidaXL Rete Mimetica con Custodia 6x8 m Tenda Copertura Camuffamento Militare il “Circolo dei Libri”. Ha collaborato con rubriche personali al “Giornale del Popolo” e tutt’ora collabora con al “Corriere del Ticino”, e a “Ticino Welcome”.


invito-pedro-lenz


Dello stesso autore:

VidaXL Rete per Recinzione Acciaio Zincato 1x25m PVC 19x19mm Recinto a Maglia

Una traversata nell’inverno metaforico della poesia

TRAVERSARE L’INVERNO

Quanti conoscono le poesie del Premio Nobel per la Letteratura di Seamus Heaney (1939-2013)? È considerato tra i più importanti poeti di lingua inglese del ventesimo secolo ed il massimo rappresentante contemporaneoVidaXL Set 3 Pannelli di recinzione 2D giardino con pali 2008x1630 mm 6m argento del rinascimento poetico irlandese, eppure le sue poesie sono ancora poco antologizzate sia nelle scuole che nelle università.

Il libro dell’editore Capelli, con l’ottima cura e traduzione di Marco Sonzogni, colma parzialmente una grande lacuna, offrendo al grande pubblico l’essenza di una poesia di forte valenza universale.

Traversare l’inverno” (Wintering Out) , tra nostalgia di un impossibile ritorno ai luoghi irlandesi della memoria e riferimenti lirici, VidaXL Rete Recinzione Filo Ferro Zincato per Giardino 80 6 15 Recinto Pratosi aggancia anche ai temi politici importanti per l’Irlanda degli anni ’70, tra lotte , sangue e repressioni cruente. In questa raccolta, senza sottrarsi o rimanere neutrale, da vero intellettuale, Heaney entra nel cuore della lotta dell’Irlanda del Nord, affidando ai versi le contraddizioni e la realtà più ostile di un conflitto annosoVidaXL Set 4 Pannelli recinzione giardino 2D Recinto Parapetto 8m acciaio grigio. Per la critica è questa la raccolta della maturità stilistica di Heaney, è qui che nascono – con una cifra estetica tutta sua – i “wordscapes”, paesaggi di parola, dove la natura diventa cifra di lettura per esprimere le torbiere dell’anima, le colline del dolore, gli orizzonti della gioia, gli spazi sconfinati del ricordo.

Un lavoro di lirica bellezza ed etica profondità che esalta i miracoli quotidiani quanto il vivente passato”: recita così la motivazioneVidaXL Rete Recinzione Metallica Zincata da Giardino 150 12 30 Recinto Casa dell’Accademia di Svezia per il Premio Nobel assegnatogli nel 1995.

Sono questi piccoli miracoli quotidiani cheVidaXL Set 6 Pannelli di recinzione 2D giardino 2008x1830mm 12m verde in acciaio ora rivivono attraverso la stagione dei letarghi che il Poeta evoca come per sollecitare lo schiudersi di una primavera che solo la poesia può favorire.

Link: VidaXL Scala per Piscina 3 Gradini 120cm in Acciaio Inox Antiscivolo Scaletta



Nella stessa collana:

“Il Ticino ha forgiato la propria identità tra due domini”
Carlo Silini parla del Ticino del ‘600: “C’era una violenza efferata, ma non particolarmente rispetto al contesto”

Con il suo romanzo “Latte e sangue”, Carlo Silini ha raccontato non solo una storia ma anche un territorio, quello che oggi è il Ticino,VidaXL Set 7 Pannelli recinzione giardino recinto 2D 2008x1830 mm 14 m argento dove nel ‘600 imperversavano il contrabbando e le violenze. Abbiamo intervistato il giornalista e scrittore per saperne di più su quest’epoca che, come spiega lui stesso, ha forgiato l’identità ticinese.

Guarda l’intervista:VidaXL Sedia a Sdraio da Esterno Prendisole Terrazzo Giardino in Legno di Bambù

Schermata 2019-07-19 alle 14.07.57


#Unlibrodascoprire
Quando il selvaggio West non era così lontano
Con “Il ladro di ragazze” Carlo Silini ci porta in un Seicento violento e senza legge
di Roberto Roveda

Una leggenda dell’Italia settentrionale narra del Mago di Cantone, essere malvagio che nel primo Seicento era solito rapire giovaniVidaXL Set 9 Pannelli recinzione giardino recinto 2D 2008 x 2230 mm 18 m argento donne nelle zone di confine tra Italia e Svizzera per poi sottoporle a riti negromantici e sevizie indicibili.

Il Mago, probabilmente un potente dell’epoca, un epigono dell’Innominato del Manzoni, è una vera anima nera: intoccabile, sfuggente, capace di colpire chiunque e ovunque VidaXL Sedia a Sdraio Tavolo 3 pz Legno Acacia Marronee Lettino Solare Giardinoe di sparire come un fantasma.

A fronteggiarlo, nella finzione romanzesca, troviamo Tonio, popolano a cui il Mago ha rapito la promessa sposa. Tonio decide di non cedere al soprusoVidaXL Set da Giardino 11 pz in Polirattan e Acacia Nero Tavolo Sedie Cuscini e di cercare l’amata e questo lo condannerà a guardarsi a vita dalla vendetta del Mago e dei suoi sgherri.

Di più è meglio non dire per non rovinare la lettura del coinvolgente romanzo storico Il ladro di ragazze (Gabriele Capelli Editore, 2017, Euro 21, pagine 464) scritto dal giornalista Carlo Silini.

Meglio non dire troppo perché il libro di Silini merita di essere assaporato pienamente, senza la mediazione biginesca di un riassunto. Merita perché VidaXL Sedie a Dondolo e Tavolo da Giardino 3x in Poli Rattan Marronee Seggiolescritto con la cura del giornalista capace di parlare ai suoi lettori e di coinvolgerli in un racconto avvincente ed evocativo.

Uno scrittore abile di far rivivere quel Far West nostrano rappresentato le terre lombarde e della vicina Svizzera nel Seicento.VidaXL Set da Pranzo per Esterni 7 pz 126x76x72cm Bianco Tavolo Sedie Giardino Luoghi che erano frontiera e terra di nessuno, contese tra la Confederazione elvetica, che però aveva il suo cuore oltre le Alpi, e Milano, dominata da una Spagna all’inizio del suo declino. Gli unici realmente interessati a quelle terre parevanoVidaXL Set Giardino Tavolo Camping Pieghevole con 6 Sedie Regolabili 180x60cm gli inquisitori della Diocesi di Como, sempre alla ricerca di “eretici” e streghe in quest’epoca oscura di scontro tra cattolici e protestanti.

RESINA ALTO QUADRATO ALTEZZA 90 CM REDDO INTERNO ESTERNI MADE IN ITALY ED VASO opetxd3123-Cura piante e terreno

Nelle grotte dei Sassi si cela la capitale dei contadini, il cuore nascosto della loro antica civiltà”, così scriveva Carlo Levi nel 1952VidaXL Set 10 Pannelli recinzione giardino recinto 2D 2008 x 2230 mm 20m argento. E per cercare di capire quel mondo contadino è senza dubbio utile conoscere quali erano le condizioni di vita nei Sassi prima del loro abbandono forzato.

Per farlo non c’è modo migliore se non quello di visitare la casa – grotta di vico Solitario nel Sasso Caveoso. La casa, abitata fino al 1957 da una famiglia di 11 persone (più animali), si compone di un unico ambiente, in parte scavato e in parte costruito, arredato con mobili e attrezzi d’epoca. C’è il focolare con la cucina, il letto con il materasso ripieno di foglie di granturco, il piccolo tavolo con un unico piatto al centro dal quale tutti mangiavano, VidaXL Set Recinzione Euro 20x1,5 m Acciaio verde Rete Recinto Barriera Magliail vaso da notte usato per i bisogni corporali, il telaio per la filatura, la zona con la mangiatoia per il mulo, la cavità in cui si raccoglieva il letame usato per riscaldarsi, la cisterna dove l’acqua piovana veniva convogliata attraverso un sistema di canali.